English → Tshivenḓa
“small” in Tshivenḓa
U ḓo khwaṱhisedza tshanduko ya shango ḽi tshi ya kha ikonomi i konḓelelaho kilima na u vha na khaboni ṱhukhu.
U konḓiselwa ha dziSMME hu ḓo fhungudzwa, ho katelwa na u vusuludzwa ha mulayo u khou shumiswaho wa mabindu maṱuku.
Thambo dza muḓagasi dzo ṱhukhukanywaho dzi vhea lushaka kha tshiimo tsha khombo, nga maanḓa vhana vhaṱuku.
Thuso iyi i ṋewa lwa tshifhinga tshiṱuku – kanzhi lwa miṅwedzi miraru, tshiṅwe tshifhinga lwa miṅwedzi ya rathi.
Mabindu a fanela u fhungudza kushumisele kwao nga u shumisa muḓagasi muṱuku u bveledza mishumo yavho.
Lwa u tou thoma kha dwadze iḽi, vhunzhi ha u kavhiwa hu kha vhaswa vha miṅwaha miṱuku, nga maanḓa avho vha miṅwaha ya 15 u ya kha 19.
Bufho ḽiṱuku ḽo rumelwa na tshigwada tsha vhoriaḓivha u ya Malawi u ita ṱholo ya u vhona uri thuso ya vhuphalalavhathu ine ya ḓo ṱoḓea ndi nngafhani.
Hune u khauwa ha muḓagasi ha sa tinyee, zwi tea u itiwa nga nḓila ine zwa humbulelea nahone hu na u khakhisa na u ḓurelwa hu ṱuku kha dzifeme na miṱa. .