English → Tshivenḓa
“great” in Tshivenḓa
Vho Sihle Ngubane sa Mulangi Muhulu: Ndangulo ya Mashumele kha tshiimiswa tsha Mishumo ya Khanḓiso dza Muvhuso.
Khakhathi dzi itelwaho vhafumakadzi na vhana dzo ya phanḓa nga huhulu nga tshifhinga tsha tshiwo tsha vhulwadze.
Mvula khulu yo vhanga tshinyalelo kha themamveledziso kha mavunḓu o fhambanaho.
Roṱhe ri khou tshenzhema vhuleme vhu konḓaho na mazhuluzhulu mahulu tshifhingani hetshi.
Musi zwo rali shango ḽo livha kha luṱa lwa vhuraru lwa u kavhiwa, a ri athu tou ḓivha uri luṱa ulwu lu ḓo vha luhulu u swika ngafhi kana lu ḓo dzhia tshifhinga tshingafhani.
Ri khou ḓo ṱanḓavhudza nga nḓila yo khwaṱhaho sekithara ya zwa vhulimi nga u tikedza kutshimbidzele kuhulwane kwa zwibveledzwa, u bveledzise mimakete miswa na u fhungudza u ḓitika hashu kha zwiṱundwa zwa vhulimi.
Also used for “great”
- tambulesa cause great suffering